DIY landlord fined for dangerous gas boiler repairs